Swallowing issues can affect most head and neck cancer survivors, along with people who have strokes or brain injuries or just trouble with their teeth. New restaurant menus make dining out manageable. Su-Ling Goh reports.